瑞星卡卡安全论坛

建议将病毒的文字分为中英两种，方便我们认识

用户系统信息：Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 5.1; .NET CLR 1.1.4322; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.0.04506.30; .NET CLR 3.0.04506.648; CIBA)

好像现在所有的杀毒软件杀到病后都是英文的吧~~这个翻译成中文有什么意义呢？能杀掉就行了~~

这里询问一下楼主，如何对病毒命名呢？原本相同病毒的名称，变种不同，比如：trojan.psw.a与trojan.psw.b这两种如何通过中文来识别呢？

病毒名称如果翻译为中文， 那么基本只能根据主行为分类，如3楼回复，都只能都翻译为盗号木马，这样反倒不易详细区分病毒，所以瑞星目前仍使用英文的病毒名称。
这里有一些常用的病毒命名规则，可以参考一下。
http://zhidao.ikaka.com/Aspx/Html/StaticHtml/0/717.html