瑞星卡卡安全论坛

Somewhere in Bejing city, this is called "phrasal school regulations" or something. After reading all of these, I do feel that I have a poker up my ass.

KNOW　&  DO

"Knowing is not enough, we must apply;
Willing is not enough, we must do."



附件: 5238342006421182954.JPG

EXIF的英文意思大概是:在北京某处(北京交通大学)的一块校训碑,他读了后,有点针芒刺背...(呵呵,不知道EXIF是否认可我这样乱译)

知·行

必须知行合一

【回复“EXIF”的帖子】

难得的一个好天气你享受到了啊！

引用:

【玻璃。的贴子】【回复“EXIF”的帖子】 难得的一个好天气你享受到了啊！ ...........................

谢谢大玻版的翻译。
那样的晴天你没外拍？有的年轻人都夏装了！
不是我说，西直门够乱啊，地铁站里加了不少警卫，有一个外地模样的人当场被两保安打翻在地，可能是刑事犯罪份子吧？？吓我一跳，我以为我提包里的反坦克武器被人看出来了呢！

引用:

【EXIF的贴子】谢谢大玻版的翻译。 那样的晴天你没外拍？有的年轻人都夏装了！ 不是我说，西直门够乱啊，地铁站里加了不少警卫，有一个外地模样的人当场被两保安打翻在地，可能是刑事犯罪份子吧？？吓我一跳，我以为我提包里的反坦克武器被人看出来了呢！ ...........................

我能想到的反坦克武器就是一瓶点着的二锅头

引用:

【玻璃。的贴子】 我能想到的反坦克武器就是一瓶点着的二锅头 ...........................

您把我当成阿克萨烈士旅的了？
我把霰弹枪的木把用意大利链锯削去一大截，以便藏到我高级夹克里面。被抓的那小子就是没把他的斯通纳８６给塞好。

引用:

【玻璃。的贴子】EXIF的英文意思大概是:在北京某处(北京交通大学)的一块校训碑,他读了后,有点针芒刺背...(呵呵,不知道EXIF是否认可我这样乱译) 知·行 必须知行合一 ...........................

玻斑翻译不错，对“知·行”的释义补充一下不介意吧，记得在南京中山陵中山书院里，有一份资料介绍了孙中山先生提出的“知难行易”的观点，我个人理解是弄清楚事情比较难，弄清楚后做成一件事情相对容易一些，所以看到“知·行”碑我就想到补充一点。