瑞星卡卡安全论坛

我来平反天津话

天津的有一个字，是让人一听到就想起天津的方言：嘛?[发音：ma4]
意思就是“什么”，可是语气比较冲，让外地人听到了感觉想打架的意思
我的同学刚刚来天津的时候对我说：你们天津人一点都不客气，买你们东西你们说话还那么冲，好像我求他要给他钱似的。

“嘛”这个字经常被这样用：
前面的天津话[括号里面的普通话]
你噶嘛？[你想干什么？]
你要嘛？[你需要什么？]
这嘛玩艺？[这是什么东西？]

这些话其实有时候是很客气说的，可是方言上口音面让人感觉天津人很凶
不过天津现在很少有人说纯天津话了，一个是因为听起来不容易相处，一个是因为北京普及普通话带动了天津
说实话，我也就知道几句天津话，从生下来就没有学天津话

引用:

【爱上月亮的猪的贴子】天津的有一个字，是让人一听到就想起天津的方言：嘛?[发音：ma4] 意思就是“什么”，可是语气比较冲，让外地人听到了感觉想打架的意思 我的同学刚刚来天津的时候对我说：你们天津人一点都不客气，买你们东西你们说话还那么冲，好像我求他要给他钱似的。 “嘛”这个字经常被这样用： 前面的天津话[括号里面的普通话] 你噶嘛？[你想干什么？] 你要嘛？[你需要什么？] 这嘛玩艺？[这是什么东西？] 这些话其实有时候是很客气说的，可是方言上口音面让人感觉天津人很凶 不过天津现在很少有人说纯天津话了，一个是因为听起来不容易相处，一个是因为北京普及普通话带动了天津 说实话，我也就知道几句天津话，从生下来就没有学天津话 ...........................

老猪，你嘛时候成为津门第一噢！就在今天，就在今天~~~

楼上的,汗~

我认识一个社区天津的女孩,喜欢说"倍儿~""很"的意思!

引用:

【最爱小静的贴子】 老猪，你嘛时候成为津门第一噢！就在今天，就在今天~~~ ...........................

我还不是天津第一呢!就算是天津第一我能噶嘛呀?
噶嘛当天津第一?我不喜欢争来争去的那一套.