瑞星卡卡安全论坛

首页 » 综合娱乐区 » Rising茶馆 » 有人会翻译这个英语吗
爱浪漫的win - 2006-3-20 22:02:00
7 ppm black and 5.5 ppm color and up to 3'000 pages/month duty cycle
爱浪漫的win - 2006-3-20 22:05:00
来人啊!!
爱浪漫的win - 2006-3-20 22:06:00
大家不会睡这么早吧??
爱浪漫的win - 2006-3-20 22:13:00
来个高手
爱浪漫的win - 2006-3-20 22:16:00
才发现这个版的人真少
hi - 2006-3-21 0:44:00
该用户帖子内容已被屏蔽
hi - 2006-3-21 0:49:00
该用户帖子内容已被屏蔽
爱浪漫的win - 2006-3-21 12:53:00
不懂??不太准吧
爱浪漫的win - 2006-3-21 12:58:00
再顶顶
fightout - 2006-3-21 19:00:00
引用:
【hi的贴子】7 ppm black and 5.5 ppm color and up to 3''000 pages/month duty cycle
每分钟印制7页黑白纸张,5.5页彩色纸张,每月3000页的工作负载。

不过,我觉得,最后一个数字可能错误了。
...........................


译得真好!我替楼主谢谢你。
爱浪漫的win - 2006-3-21 19:20:00
谢谢hi及顶帖的朋友^_^
玻璃水晶 - 2006-3-21 19:32:00
引用:
【爱浪漫的win的贴子】谢谢hi及顶帖的朋友^_^
...........................

这样?????
爱浪漫的win - 2006-3-21 22:20:00
引用:
【玻璃水晶的贴子】
这样?????
...........................

哪样啊??
yingqin - 2006-3-23 15:48:00
【回复“爱浪漫的win”的帖子】
原來是這樣啊,英文不錯啊·
玻璃水晶 - 2006-3-23 19:07:00
引用:
【yingqin的贴子】【回复“爱浪漫的win”的帖子】
原來是這樣啊,英文不錯啊·
...........................

PLS  ADV THE MEAN.
爱浪漫的win - 2006-3-23 20:50:00
【回复“玻璃水晶”的帖子】
什么意思啊,我是英盲啊~~
爱浪漫的win - 2006-3-23 21:56:00
来人啊??
爱浪漫的win - 2006-3-24 21:09:00
PLS ADV THE MEAN.
什么意思啊??
爱浪漫的win - 2006-3-24 22:11:00
PLS ADV THE MEAN.
什么意思啊??

爱浪漫的win - 2006-3-25 20:37:00
PLS ADV THE MEAN.
什么意思啊??

爱浪漫的win - 2006-3-25 20:39:00
PLS ADV THE MEAN.
什么意思啊??
haste - 2006-3-25 22:27:00
哪里出现的?
fightout - 2006-3-25 23:36:00
引用:
【haste的贴子】哪里出现的?

...........................


What do you mean by saying"哪里出现的?"?
爱浪漫的win - 2006-3-26 17:56:00
【回复“fightout”的帖子】
别人发给我的,我不懂,所以……
爱浪漫的win - 2006-3-26 19:41:00
PLS ADV THE MEAN.
什么意思啊??
爱浪漫的win - 2006-3-26 20:11:00
晕,还没人
fightout - 2006-3-26 21:05:00
我说楼主,这话是14楼说的,你给他发个短信不就得了?用得着在这问上几天吗?别人知道的话早已经告诉你了。就此打住,OK?
1
查看完整版本: 有人会翻译这个英语吗