想飞的鱼儿 - 2005-9-20 11:30:00
但愿人长久，千里共婵娟？？
飞鲱鱼 - 2005-9-20 11:35:00
原意中,作者要表达的是希望被祝福者能健健康康,在千里之外和我共赏一轮明月,后来这句话被用来祝福有情人能终成眷属
对不?
谁盗了我的ID - 2005-9-20 11:35:00
改天帮你联系一下苏轼
那老头清楚
快马加鞭 - 2005-9-20 12:10:00
千里：1000里，也就是500公里
共：一起，同时
婵娟：可能是一种布，像蝉的翅膀一样簿的一种娟，娟你应当知道吧，就是古代美女身上穿的东西，现在可以在扇子上看到，有时候画也用这东东装裱。
看完了吗？
真的看完了吗？
现在交学费吧
想飞的鱼儿 - 2005-9-20 12:46:00
呵呵，，不是吧，，如此解释？？
有人发信息说“同一天下共婵娟”
我不知道如何理解。。
：）
bobo无极限 - 2005-9-20 13:32:00
路过
不知道
含泪玫瑰 - 2005-9-20 14:18:00
倒塌
bobo无极限 - 2005-9-20 15:47:00
| 引用: |
【飞鲱鱼的贴子】原意中,作者要表达的是希望被祝福者能健健康康,在千里之外和我共赏一轮明月,后来这句话被用来祝福有情人能终成眷属
对不?
........................... |
同意
随意的风儿 - 2005-9-20 19:08:00
就是很长的时间，很多的人，一起看一个月亮
快马加鞭 - 2005-9-20 20:01:00
说白了就是说“咱们两个人依偎在一起看一辈子月亮吧”
你还笨啊 - 2008-9-15 18:44:00
啊?你们真是花样百出,我看得都晕了,还有4楼的解释太超前了吧!
但愿人长久,千里共婵娟是苏轼《水调歌头.明月几时有》中的一句!
意思应该是:,只愿互相思念的人可以天长地久,即使相隔千里也能共同欣赏月亮的美丽,谢谢!
BAGGIO·18 - 2008-9-15 18:45:00
大概意思是
千里共婵娟
晕４ - 2008-9-15 19:06:00
:default3: :default3:
原帖由 快马加鞭 于 2005-9-20 12:10:00 发表
千里：1000里，也就是500公里<br>共：一起，同时<br>婵娟：可能是一种布，像蝉的翅膀一样簿的一种娟，娟你应当知道吧，就是古代美女身上穿的东西，现在可以在扇子上看到，有时候画也用这东东装裱。<br><br><br><br><br>看完了吗？<br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br>真的看完了吗？<br><br><br><br><
baohe - 2008-9-15 19:29:00
婵娟－－－－美好的意思
晒月亮的苹果 - 2008-9-16 16:13:00
婵娟这里应该是指月亮
婵娟是月亮的一个别称
小母绵羊 - 2008-9-16 17:31:00
千里共婵娟？？ :default5:
快马加鞭 - 2008-9-16 20:51:00
:default6: 露一小脸 闪人
quwiytwr - 2008-9-17 21:56:00
:default6: :default6: :default6:
© 2000 - 2026 Rising Corp. Ltd.
