瑞星卡卡安全论坛技术交流区反病毒/反流氓软件论坛 致：“可口可酷”——关于那个调戏美女.exe

12   2  /  2  页   跳转页

致：“可口可酷”——关于那个调戏美女.exe

收藏
baohe
头像
大版主
  • 帖子:72578
  • 注册: 2003-04-10
  • 来自:
年度优秀版主奖端午辟邪香囊卡卡名人堂就爱不长大论坛9周年纪念09欢乐圣诞十周年年度风云人物2012我眼中的你们茶馆劳模瑞星金牌用户十一周年勋章
发表于： 2007-01-18 10:51 | 显示全部 短消息 资料
字号： 小 中 大 11楼

引用:
【独孤豪侠的贴子】猫叔...tiny的英文说明能不能帮偶们翻成中文的???

偶装了和没装一样....


不知哪位大虾能行行好，做一个SnortImp.exe（SnortImp.dll我有），支持Snort新规则的变换/导入？

是呀.有空帮忙搞搞这样..不要天天想着去更新熊猫.威金之内的垃圾...

………………

曾经动过翻译Tiny说明的年头，但苦于不是IT专业出身，不少词汇的确切意思把握不准，怕翻译出来的东东误导别人。因而，就放弃了翻译的念头。
另：Tiny说明书的量不小（印象中有20多页）。
gototop
 
baohe
头像
大版主
  • 帖子:72578
  • 注册: 2003-04-10
  • 来自:
年度优秀版主奖端午辟邪香囊卡卡名人堂就爱不长大论坛9周年纪念09欢乐圣诞十周年年度风云人物2012我眼中的你们茶馆劳模瑞星金牌用户十一周年勋章
发表于： 2007-01-18 10:54 | 显示全部 短消息 资料
字号： 小 中 大 12楼

引用:
【afkp4e7的贴子】来这里的好多都是网管
………………

唯独俺不是
俺是门外汉
gototop
 
baohe
头像
大版主
  • 帖子:72578
  • 注册: 2003-04-10
  • 来自:
年度优秀版主奖端午辟邪香囊卡卡名人堂就爱不长大论坛9周年纪念09欢乐圣诞十周年年度风云人物2012我眼中的你们茶馆劳模瑞星金牌用户十一周年勋章
发表于： 2007-01-18 11:02 | 显示全部 短消息 资料
字号： 小 中 大 13楼

给各位看看Tiny说明书的样子。
刚才还少说了。其实是45页。
哪位是计算机专业出身而且英文过关的？若愿意接手翻译——我提供原文。

附件附件:

下载次数:365
文件类型:image/pjpeg
文件大小:
上传时间:2007-1-18 11:02:15
描述:
预览信息:EXIF信息
gototop
 
baohe
头像
大版主
  • 帖子:72578
  • 注册: 2003-04-10
  • 来自:
年度优秀版主奖端午辟邪香囊卡卡名人堂就爱不长大论坛9周年纪念09欢乐圣诞十周年年度风云人物2012我眼中的你们茶馆劳模瑞星金牌用户十一周年勋章
发表于： 2007-01-18 11:03 | 显示全部 短消息 资料
字号： 小 中 大 14楼

引用:
【拉风的高手的贴子】猫叔,把你的tiny说明书发给我一份吧.
cocomaluo@sina.com
谢谢了
………………

你要翻译？
gototop
 
baohe
头像
大版主
  • 帖子:72578
  • 注册: 2003-04-10
  • 来自:
年度优秀版主奖端午辟邪香囊卡卡名人堂就爱不长大论坛9周年纪念09欢乐圣诞十周年年度风云人物2012我眼中的你们茶馆劳模瑞星金牌用户十一周年勋章
发表于： 2007-01-18 11:08 | 显示全部 短消息 资料
字号： 小 中 大 15楼

引用:
【拉风的高手的贴子】猫叔,把你的tiny说明书发给我一份吧.
cocomaluo@sina.com
谢谢了
………………

已发
gototop
 
<<上一主题|下一主题>>
12   2  /  2  页   跳转页
页面顶部
Powered by Discuz!NT